6¿ùÈ£ ¸ñÂ÷ June 2010
24 News & Books
2010³â 5¿ù¿¡ ÀϾî³, ±×¸®°í 2010³â 6¿ù¿¡ ½Ç½ÃµÉ ÇÕâ°ú ¿À¸£°£, ±³È¸À½¾Ç ´º½ºµé°ú ½Å°£¼Àû ¾È³»
38 Ä¿¹ö½ºÅ丮 / Building Block ¿À´ÃÀÇ ¿À¸£°£ µðÀÚÀÎ
¿À¸£°£ Á¦ÀÛ°ú °ü·ÃµÈ ¿©·¯ À̽´µéÀ» ´Ù·ê À̾𠺧ÀÇ »õ·Î¿î ½Ã¸®Á ½ÃÀÛÇÑ´Ù. À̹ø È£¿¡¼´Â °ú¿¬ ±¹Á¦ÁÖÀÇ(Internationalism)°¡ ¿À¸£°£µéÀÇ °íÀ¯ÇÑ °³¼ºÀ» ÀÒ°Ô ¸¸µå´Â°¡ ÇÏ´Â ¹®Á¦¸¦ ¤¾îº»´Ù.
43 ±¹Á¦ÆÇ ÇÙ½É 1 / Lest we forget, Roman MaciejewskiÀÇ ·¹Äû¿¥
6¹é¸¸ÀÇ Æú¶õµåÀεéÀÌ Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ±â°£¿¡ Á׾À¸¸ç, µÚµû¸¥ ±¸ ¼Ò·ÃÀÇ Áö¹èÇÏ¿¡ ÈξÀ ´õ ¸¹Àº ¼ö°¡ °íÅë¿¡ óÇß´Ù. Roman Maciejewski°¡ ÀÛ°îÇÑ ¼»ç½ÃÀû ·¹Äû¿¥Àº ±×µéÀ» ºñ·ÔÇØ ºÒÀÇ¿Í ¾ï¾Ð¿¡ ½Ã´Þ¸° ¸ðµç Èñ»ýÀڵ鿡 ´ëÇÑ ¿µ¿øÇÑ Ã߸ðÀÇ ¶æÀ» À½¾Ç ¼Ó¿¡ ´ã¾Æ ±â¸®°í ÀÖ´Ù.
48 ±¹Á¦ÆÇ ÇÙ½É 2 / Abroad in Norfolk ³ë¸£Æø ¿À¸£°£À» ã¾Æ¼
³ë¸£ÆøÀÇ ¿À¸£°£µéÀ» ¼Ò°³ÇØ ¿Â ¾Øµå·ù ÇìÀ̵çÀÇ ¿¬Àç ¸¶Áö¸· Æí¿¡¼´Â ÀÌ °íÀåÀÇ ¿ª»ç¸¦ ´ã°í Àִ üÀÓ¹ö ¿À¸£°£ÀÇ º¹¿ø °úÁ¤À» ÁöÄѺ¸¾Ò´Ù.
52 ±âȹ º¸µµ 1 / ±³È¸À½¾ÇÀÇ ÀÌÇØ(16)_ ±³È¸À½¾ÇÀÇ ¼º°æÀû ¿ø¸®
ÇÊÀÚÀÎ ÇÏÀç¼Û ±³¼ö´Â À̹ø È£¿¡¼ ±³È¸À½¾ÇÀÇ ½ÇÁ¦¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ¿ì¸®°¡ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀº ¼º°æÀÌ ±×°Í¿¡ °üÇØ ¹«¾ùÀ̶ó°í ¸»¾¸ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ »ìÆ캸´Â °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
56 ±âȹ º¸µµ 2 / Choral Journal Articles / ÇÕâ ¿Àµð¼Ç¿¡¼ÀÇ Á¶¼º ±â¾ï·Â Å×½ºÆ®
ÃÖ±Ù, ÇÕâ´Ü ¿Àµð¼ÇÀ» Ä¡¸£´Â ¸¹Àº ÇлýµéÀÇ ½Ãâ(ãÊóÝ)´É·ÂÀÌ ºÎ½ÇÇÑ °ÍÀ¸·Î ÆǸíµÇ°í ÀÖ´Ù. °á°úÀûÀ¸·Î, ÁöÈÖÀÚµéÀº ±×µéÀÌ ÁÖ¾îÁø ¼ö¾÷ ¿¬ÇÑ µ¿¾È Á¦½ÃµÇ´Â ¹æ´ëÇÏ°í ´Ù¾çÇÑ ·¹ÆÛÅ丮¸¦ ¹è¿ï¸¸ÇÑ ÀÚÁú ÀÖ´Â Èĺ¸ÀÚµéÀΰ¡¸¦ °áÁ¤Çϴµ¥ µµ¿òÀÌ µÉ À½¾Ç Æò°¡ Á¤º¸¸¦ ¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¶¼º ±â¾ï·Â Å×½ºÆ®´Â ÇÕâ´Ü¿¡ ´ëÇÑ ÇлýÀÇ À½¾Ç °øÇåµµÀÇ ÁÁÀº ¿¹½Ã°¡ µÈ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ÀÔÁõµÇ¾î¿Ô´Ù.
62 ±âȹ º¸µµ 3 / ¾ÈÀÚÇåÀÇ ¿À¸£°£ À̾߱â(6)
1¿ùÈ£ºÎÅÍ ¿À¸£°£Á¦ÀÛ ¸¶À̽ºÅ͸¦ ÅëÇØ ÆÄÀÌÇÁ¿À¸£°£¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº¸´Â ¡°¾ÈÀÚÇåÀÇ ¿À¸£°£ À̾߱⡱. À̹ø È£´Â Áö³ 5¿ùÈ£ºÎÅÍ °è¼ÓµÇ¾îÁø ¿À¸£°£ Á¦ÀÛÀÚ°¡ µÇ´Â ±æÀ» ¼Ò°³ÇÑ´Ù.
66 ±âȹ º¸µµ 4 / ½¬¿î ¹Ù·ÎÅ© ÄŸŸ ¿¬±¸ 1
À̹øÈ£¿¡ ¼Ò°³ÇÒ ÀÛÇ°Àº µ¶ÀÏ ¹Ù·ÎÅ©ÀÇ ´ë°¡ µðÆ®¸®È÷ ºÏ½ºÅ×Èĵ¥(Dieterich Buxtehude, 1637³â°æ ~ 1707³â )ÀÇ ÄŸŸ ¡°Alles, was ihr tut mit Worten BuxWV 4(¹«¾ùÀ» ÇϵçÁö ¸»¿¡³ª ÀÏ¿¡³ª ´Ù ÁÖ ¿¹¼öÀÇ À̸§À¸·Î ÇàÇ϶ó)¡±ÀÌ´Ù.
74 ½ÉÃþ ÀÎÅͺä 1 / ¸£³×»ó½ºÀ½¾ÇÀÇ Àüµµ»ç ±èÇöö ¹Ú»ç
<¸£³×»ó½º À½¾ÇÀ¸·ÎÀÇ ÃÊ´ë>ÀÇ ÀúÀÚ ±èÇöö ¹Ú»ç´Â ±¹³» ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ ³»°ú Àü¹®ÀÇÀÌÁö¸¸, ´ë±¸°¡Å縯´ëÇб³ ´ëÇпø¿¡¼ ¸£³×»ó½º¿¡ °üÇÑ ¼ö¾÷À» ¸Ã¾Ò´ø °æÇèÀÌ ÀÖÀ» ¸¸Å À½¾Ç ƯÈ÷, ¸£³×»ó½º À½¾Ç¿¡ Á¶È¸°¡ ±í´Ù.
78 ÇÕâ´ÜŽ¹æ / À¯¿£Á©º¸À̽º
¼Ö·Î¿¡¼ ÈÀ½±îÁö, Á¤Åë Ŭ·¡½Ä¿¡¼ ¹ÂÁöÄÃ, Æ˱îÁö, ¹«±Ã¹«ÁøÇÑ ·¹ÆÛÅ丮¸¦ ¼ÒÈÇس»´Â ÆÈ»öÁ¶ÀÇ ¸Å·ÂÀ» Áö´Ñ Àç´Ü¹ýÀÎ À¯¿£Á©º¸À̽º¸¦ ¸¸³ªº¸¾Ò´Ù.
82 ÀÌ´ÞÀÇ ÁÖ¸ñÇÒ °ø¿¬ 1 / ¿¬¼¼´ëÇб³ â¸³ 125Áֳ⠱â³ä À½¾Çȸ
¿¬¼¼´ëÇб³°¡ ¿ÃÇطΠ⸳ 125ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¿´´Ù. À̸¦ ±â³äÇϱâ À§ÇØ À½¾Ç´ëÇÐÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ´ë´ëÀûÀÎ ±â³ä À½¾Çȸ°¡ 6¿ù 8ÀÏ ¿¹¼úÀÇÀü´ç ÄܼƮȦ¿¡¼ °³ÃֵȴÙ. ¼Ö·ÎÀ̽ºÆ®¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¸ðµç ¿¬ÁÖ´Â ¿¬¼¼´ëÇб³ÀÇ ÀþÀº ¡®´ëµéº¸¡¯ÀÎ À½¾Ç´ëÇп¡ ÀçÇлýµé·Î ±¸¼ºµÇ¾ú´Ù.
86 ÀÌ´ÞÀÇ ÁÖ¸ñÇÒ °ø¿¬ 2 / ¿ùµåºñÀü 2010 ¼¼°è¾î¸°ÀÌÇÕâÁ¦
Áö±¸ÃÌ ¾î¸°À̵éÀÇ ÆòÈ¿Í ¾ÈÁ¤À» Ãß±¸ÇÏ°í ¼Ò¿ÜµÈ ¾ÆÀ̵鿡°Ô Èñ¸ÁÀÇ ¼Ò¸®¸¦ ÀüÇϱâ À§ÇØ ±¹³»¿Ü¿¡¼ ¼Õ²ÅÈ÷´Â ¾î¸°ÀÌ ¹× û¼Ò³âÇÕâ´ÜÀÌ Âü°¡ÇÏ´Â ¡°¿ùµåºñÀü 2010 ¼¼°è¾î¸°ÀÌÇÕâÁ¦¡±°¡ ¿À´Â 7¿ù 24ÀÏ(Åä)ÀÏ ±× ¼º´ëÇÑ ¸·À» ¿Ã¸°´Ù.
90 ½ÉÃþ ÀÎÅͺä 2 / ¼º³²½Ã¸³ÇÕâ´Ü ÀüÀÓ ÀÛ°î°¡ À̼±ÅÃ
ÆÄ°ÝÀûÀÎ ½Ãµµ¿Í °ú°¨ÇÑ ¸®µë µîÀ¸·Î ¼¼°£ÀÇ ÈÁ¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Â ¼º³²½Ã¸³ÇÕâ´ÜÀÇ À̼±Åà ÀÛ°î°¡¸¦ ¸¸³ªº¸¾Ò´Ù.
93 ÀÌ´ÞÀÇ ÁÖ¸ñÇÒ °ø¿¬ 3 / Çѱ¹¿À¶óÅ丮¿À½Ì¾îÁî Á¦27ȸ Á¤±â¿¬ÁÖȸ
¿À´Â 6¿ù 9ÀÏ(¼ö) ¿ÀÈÄ 8½Ã ¿¹¼úÀÇÀü´ç ÄܼƮȦ¿¡¼ ¡°Çѱ¹¿À¶óÅ丮¿À½Ì¾îÁ¸¦ ÁÖÃàÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ 100¸íÀÇ ÇÕâ´Ü°ú ´ë±Ô¸ð ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ´Ü¿øµéÀÌ ¿¬ÁÖÇÑ º£¸£µðÀÇ °ÉÀÛ <·¹Äû¿¥>À» Àü°î °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
96 ÀÌ´ÞÀÇ ÁÖ¸ñÇÒ °ø¿¬ 4 / ¼¿ï·¹À̵𽺽̾îÁî ¡®±×³àµéÀÇ »ç¶û¼ö´Ù¡¯
±¸·Î¾ÆÆ®¹ë¸® ¿¹¼ú±ØÀå(ÀÌ»çÀå: ¾ç´ë¿õ)¿¡¼ 6¿ù 7ÀÏ ¿ù¿äÀÏ 20½Ã ¡¸¼¿ï·¹À̵𽺽̾îÁî -±×³àµéÀÇ »ç¶û¼ö´Ù¡¹ °ø¿¬ÀÌ ¿¸°´Ù. À̹ø °ø¿¬ ¡®±×³àµéÀÇ »ç¶û¼ö´Ù¡¯´Â »ç¶û¿¡ ºüÁø ¿©¼ºµéÀÌ ³ª´©´Â ¼ö´Ù¸¦ ÇÕâ°ø¿¬À¸·Î ²Ù¸ç ¹ÂÁöÄÃ, ÀçÁî, °¡°î µî ´Ù¾çÇÑ À帣ÀÇ À½¾Ç¿¡ ¾È¹«¿Í ÇÔ²² ³ì¿©³½´Ù.
98 ÀÌ´ÞÀÇ ÁÖ¸ñÇÒ °ø¿¬ 5 / Á¦1ȸ Kammerchorseoul Á¤±â¿¬ÁÖȸ
į¸ÓÄھïÀÌ "¹ÙÈå¿Í È£¹Ð¸®¿ì½ºÀÇ ¸ðÅ×Æ®& ÇÀÇ ÁÖ´ÔÀ» Âù¾çÇ϶ó"¶ó´Â ºÎÁ¦·Î °ü°´µéÀ» ã¾Æ°£´Ù. À̵éÀº Á¦1ȸ Á¤±â¿¬ÁÖȸÀÎ À̹ø ¿¬ÁÖȸ¿¡¼ µ¶ÀÏ ±³È¸À½¾Ç»ç¿¡¼´Â »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â ¹Ù·ÎÅ© ÀÛ°î°¡ÀÎ ¹ÙÈå¿Í Ç, ±×¸®°í ¹ÙÈå¿¡°Ô¼ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº Á¦ÀÚ È£¹Ð¸®¿ì½ºÀÇ ÀÛÇ°À» ¼±º¸ÀδÙ.
100 ÀÌ´ÞÀÇ ÁÖ¸ñÇÒ °ø¿¬ 6 / ÄÚ¸®¾Æ³²¼ºÇÕâ´Ü Á¦11ȸ Á¤±â¿¬ÁÖȸ
10¿© ³â µ¿¾È 100¿© ȸÀÇ Å©°í ÀÛÀº ±¹¡¤³»¿Ü ¹«´ë¿¡¼ ¾Æ³¦¾øÀÌ ³²¼ºÇÕ⸸ÀÇ ¸Å·ÂÀ» ½ñ¾Æ³½ ÄÚ¸®¾Æ³²¼ºÇÕâ´ÜÀÇ 11¹ø° Á¤±â¿¬ÁÖȸ°¡ ¿À´Â 6¿ù 18ÀÏ(±Ý) Àú³á ¿¹¼úÀÇÀü´ç¿¡¼ ¿¸°´Ù.
102 Seminar & Festival 1 / ¼º»êÈ¿´ëÇпø´ëÇб³ 2010 ÇÕâ ±³È¸À½¾Ç ¼¼¹Ì³ª in Incheon
¼º»êÈ¿´ëÇпø´ëÇб³°¡ ¿À´Â 7¿ù 10ÀÏ 2010 ÇÕⱳȸÀ½¾Ç¼¼¹Ì³ª in IncheonÀ» °³ÃÖÇÑ´Ù. ÀÎõ¿¡¼ ºñÁ¤±ÔÀû ¼¼¹Ì³ª ¿Ü Àΰ¡µÈ ±³À°±â°ü¿¡¼ ÁÖÃÖÇÏ´Â ÃÖÃÊÀÇ ÇÕâ¼¼¹Ì³ªÇÏ´Â Á¡¿¡¼ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ À̸ñÀÌ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù.
105 ÇöÀ彺ÄÉÄ¡ 1 / ÇѽŴëÇб³ ÆÄÀÌÇÁ¿À¸£°£ ºÀÇå ±â³ä ±¹Á¦ Çмú ¼¼¹Ì³ª
ÇѽŴëÇб³ °³±³ 70ÁÖ³â ¹× ½ÅÇдëÇпø ¿À¸£°£ºÀÇåÀ» ±â³äÇÏ´Â ±¹Á¦ Çмú ¼¼¹Ì³ª°¡ Áö³ 5¿ù 6,7ÀÏ ¾çÀÏ¿¡ °ÉÃÄ ¿·È´Ù.
108 Seminar & Festival 2 / ÀÎõ¾Ç±â¹Ú¶÷ȸ
110 ÇöÀ彺ÄÉÄ¡ 2 / Á¦14ȸ Seoul Oratorio Festival
2010.6. 28(¿ù)~7. 3(Åä) Àå·Îȸ½ÅÇдëÇб³¿Í ÇÑ°æÁ÷ ±â³ä¿¹¹è´ç¿¡¼ F. MendelssohnÀÇ ¿À¶óÅ丮¿À <»çµµ¹Ù¿ï>À» ÁÖÁ¦·Î Seoul Oratorio FestivalÀ» °³ÃÖÇÑ´Ù.
113 ÇöÀ彺ÄÉÄ¡ 3 / µå¶óÄ˽º¹ö±×¼Ò³âÇÕâ´Ü ³»ÇÑ°ø¿¬
ÀÚ¿¬°ú Æòȸ¦ ³ë·¡ÇÏ´Â ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« °øȱ¹ÀÇ ÁøÁÖ¡¯¶ó ºÒ¸®´Â µå¶óÄ˽º¹ö±×¼Ò³âÇÕâ´ÜÀÇ Ã¹ ³»ÇÑ°ø¿¬ÀÌ Áö³ 5¿ù 12ÀÏ ¿¹¼úÀÇÀü´ç ÄܼƮȦ¿¡¼ ¿·È´Ù.
116 Review & Opinion 1 / ³²¾çÁֽø³ÇÕâ´Ü Ưº°±âȹ°ø¿¬
³²¾çÁֽø³ÇÕâ´ÜÀÌ Áö³ 5¿ù 5ÀÏ(¼ö) ~ 8ÀÏ(Åä) 4ÀÏ°£ ³²¾çÁֽà ȣÆòüÀ°¹®È¼¾ÅÍ ´ë°´ç¿¡¼ °¡Á·¹ÂÁöÄà ¹Ì³à¿Í ¾ß¼ö¸¦ °ø¿¬Çß´Ù.
118 Review & Opinion 2 / ÀÌ°¹ÎÀÇ À½¾ÇÀ̾߱â ÇÕâÁöÈÖÀÚ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ÁöÈÖÇϱâ
¸¹Àº ÇÕâÁöÈÖÀÚ°¡ ¸Ö°Ô¸¸ »ý°¢ÇÏ´Â ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ÁöÈÖ´Â ¿ÀÄɽºÆ®¶ó ¾Ç±â¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¿Í ±×¿¡ µû¸¥ Áö½Ä½Àµæ°ú °æÇèÀ¸·Î ±× °Å¸®¸¦ ÃæºÐÈ÷ Á¼Èú ¼ö ÀÖ´Ù. À½¾Ç¿¡ ´ëÇÑ Æø³ÐÀº »ç°í¿Í ±×¿¡ µû¸¥ ´Ù¾çÇÏ°í ±íÀÌ ÀÖ´Â ÇнÀÀº ÁöÈÖÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ À½¾ÇÇÏ´Â ¸ðµÎ¿¡°Ô ´Ã ¿ä±¸µÈ´Ù.
122 Review & Opinion 3 / ¹ÎÀαâ ÁöÈÖÀÚ Äþ¸¥, Æĸ£¸¶ ±¹¸³À½¾Ç¿ø ¼¼¹Ì³ª
Áö³ 4¿ù 27ÀϺÎÅÍ 5¿ù 7ÀϱîÁö ¼ö¿ø½Ã¸³ÇÕâ´Ü »óÀÓÁöÈÖÀÚ ¹ÎÀαâ´Â µ¶ÀÏ Äþ¸¥ ±¹¸³À½¾Ç´ëÇÐ, ÀÌÅ»¸®¾Æ Æĸ£¸¶±¹¸³À½¾Ç¿ø¿¡ ÃÊûÀ» ¹Þ¾Æ <Çѱ¹ÇÕâÀ½¾ÇÀÇ ÀüÅë°ú ¹ßÀü>À̶ó´Â ÁÖÁ¦·Î ¼¼¹Ì³ª¸¦ ÇÏ°í µ¹¾Æ¿Ô´Ù.
124 Review & Opinion 4 / ÄÝ·¹±â¿òº¸Ä®·¹¼¿ï Á¤±â¿¬ÁÖȸ
Áö³ 5¿ù, ¼º°øȸ´ë¼º´ç¿¡¼ ÄÝ·¹±â¿òº¸Ä®·¹¼¿ïÀÇ Á¤±â¿¬ÁÖȸ°¡ ¿·È´Ù. À̹ø ¿¬ÁÖȸ´Â ½²Ã÷¿Í ºÏ½ºÅ×Èĵ¥·Î ±¸¼ºµÈ µ¶ÀÏ ¹Ù·ÎÅ© ±³È¸À½¾ÇÀ» ¼±º¸¿´´Ù.
126 ÀÌ´ÞÀÇ ¾Çº¸ / ÇÕâ
¡°°¡À»¼Ò³ªÅ¸¡° -À̼±Åà âÀÛ°î-
135 Concert Guide / 6¿ùÀÇ °ø¿¬ ½ºÄÉÁÙ
6¿ù Áß Àü±¹¿¡¼ ÆîÃÄÁú ÇÕâ ¿¬ÁÖȸ ¹× ¼¼¹Ì³ª ÀÏÁ¤
|